Say so (Yeah), Let me check my chest, my breath right quick (Ha), Laisse-moi remettre mes seins en place, sentir mon haleine vite fait, He ain't ever seen it in a dress like this (Ah), Il ne m'a jamais vu dans une robe comme ça (Ah), He ain't ever even been impressed like this, Prolly why I got him quiet on the set like zip, C'est pourquoi il était aussi calme sur le plateau, T'aime ça, t'adore ça, t'en as besoin, vraiment, Prends-le, possède-le, vole-le rapidement. You got to keep me focused; you want it? Didn't even notice, no punches left to roll with Aucune situatuion compliquée à gérer Si tu te lances alors je rebondirai All he gotta do is say the word like a spelling bee [Chorus : Doja Cat] Day to night to morning Keep with me in the moment I’d let you had I known it Why don’t you say so? « Say So » est une chanson de la chanteuse et rappeuse américaine Doja Cat, sortie en tant que cinquième single de son deuxième album studio Hot Pink le 6 novembre 2019. Doja Cat - Say So - Traduction Française (Paroles) [Chorus] Day to night to morning, keep with me in the moment I'd let you had I known it, why don't you say so? He ain't ever seen it in a dress like this (Ah) Nous pouvons évuter le sujet toute la journéee Pourquoi tu ne le dis pas? It's been a long time since you fell in love Continue de profiter avec moi Il ne la jamais vu dans une telle robe You got to keep me focused; you want it? Je t'aurais laissé si seulement je savais, pourquoi tu ne l'a pas dit? Aucune situatuion compliquée à gérer Say so Day to night to morning Keep with me in the moment Du moment présent La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite. La chanson a été écrite par Doja Cat, Lydia Asrat,Yeti Beats, Lukasz Gottwald et produite par le Dr Luke. Elle a parlé à MTV News des origines séduisantes de la chanson. Toutes ces salopes détestent que tu sois avec moi Check out Say So [Explicit] by Doja Cat feat. A pesar de no haber sido lanzado como sencillo oficial hasta que la canción fue reproducida en la radio meses después de su lanzamiento, "Say So" ganó más popularidad con el lanzamiento del segundo álbum de Doja Cat, Hot Pink. Aucune situatuion compliquée à gérer Doja Cat’s “Say So” — a frothy neo-disco jam from the Los Angeles-based pop-rap artist — is the first chart-topper for both Doja Cat and Nicki Minaj, who contributes a lively guest verse. - Nicki Minaj Yeah, you know it Ouais, tu le sais Mmm, this the remix Mmm, voici le remix Doja, rrr - Doja Cat (Chorus: ) Day to night to morning, keep with me in the moment Du jour au soir, au matin, reste attentif avec moi I'd let you had I known it, why don't you say so? Doja Cat's "Say So," featuring Nicki Minaj, leaps from No. You got to keep me focused; you want it? Du matin au soir, non stop, Never knock it 'til you try (Yah, yah) Day to night to morning, keep with me in the moment [Chorus] Pourquoi tu tournes autor du pot? Du moment présent La chanson a été écrite par Doja Cat, Lydia Asrat,Yeti Beats, Lukasz Gottwald et produite par le Dr Luke. T´aurais été ai courant si je l´avais su, Parce que par chance je suis douée “Say So” is not Doja Cat’s first brush with viral fame. Tell me, what must I do? Day to night to morning, keep with me in the moment Prolly why I got him quiet on the set like zip (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Let me check my chest, my breath right quick (Ha) Du moment présent Didn't even notice, no punches left to roll with (vas-y dis moi, mon amour) Aucune situatuion compliquée à gérer Tais-toi, ne parle pas, approche-toi de moi, All of them bitches hating I have you with me, Toutes ces sal*pes me détestent parce que tu es avec moi, All of my niggas sayin' you mad committed, Tous mes potes disent que t'es à fond sur moi, Plus authentique que toutes les personnes que tu as eu, et plus jolie. Je n´ai même pas capté mais il n´y a Say so, Tu dois attirer mon attention, c'est ça que tu veux ? Je n´ai même pas capté mais il n´y a Day to night to morning, keep with me in the moment. Je n´ai même pas capté mais il n´y a Realer than anybody you had, and pretty / Nem percebeu, não há socos lá para rolar com / Você tem que me manter focado, você quer, diga / Não precisava me conhecer, me mantendo no momento All of my niggas sayin' you mad committed Aucune situatuion compliquée à gérer Les paroles de Say So de Doja Cat ont été traduites en 42 langue (s) Day to night to morning Keep with me in the moment I'd let you had I known it Why don't you say … I wouldn't bug him, but he won't stop cheesin' Je t'aurais laissé si j'avais su, pourquoi ne le dis-tu pas? You got to keep me focused; you want it? Pourquoi tu ne le dis pas? Du matin au soir, non stop, Tu dois continuer d´attirer mon attention, I'd let you had I known it, why don't you say so? Say so C´est probablement pour ça que je lui ai dit T´en as envie? Mais il n´arrêtera pas d´être euphorique Say so Tu aimes ça, tu adores ça, tu en as besoin, tellement Lyrics was added by terezasva Lyrics was corrected by lola123 Videos were added by DevilDan, terezasva. T´aurais été ai courant si je l´avais su, Say so Tu dois continuer d´attirer mon attention, Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now on Amazon.com. Doja Cat - Say so Say so - Doja Cat translated into french . Plus authentique que quiconque que tu as eu, Pourquoi tu fais le timide? Why you beating 'round the bush? Didn't even notice, no punches left to roll with You got to keep me focused; you want it? Tradução da letra da música Say So de Doja Cat - Não precisava me conhecer, me mantendo no momento / Eu te deixo quente e gemendo, por que você não diz isso? Doja Cat wants her man to stop playing and be straight up with her on "Say So." Laisse- moi jeter un oeil à ma poitrine, Say so It's been a long time since you fell in love You ain't coming out your shell, you really ain't been yourself Tell me.. ... You got to keep me focused, you want it, say so. Pourquoi tu ne le dis pas? Doja Cat - Say So (tradução) (Letra e música para ouvir) - Day to night to morning, keep with me in the moment / I’d let you had I known it, why don’t you say so? I'd let you had I known it, why don't you say so? I'd let you had I known it, why don't you say so? Doja Cat - Say So (traducción letra en español) - Day to night to morning, keep with me in the moment / I’d let you had I known it, why don’t you say so? (Dis-le, mon amour), I wouldn't bug him, but he won't stop cheesin', Je ne le dérangerais pas, mais il n'arrête pas de sourire, Si tu fais semblant alors je vais me casser, If you want it, scream it, shout it, babe, You got to keep me focused, you want it? Il a gagné en popularité après qu'une danse créée par l'utilisateur de TikTok Haley Sharpe soit devenue virale sur la plate-forme. Doja Cat - Say So (Letras y canción para escuchar) - Day to night to morning, keep with me in the moment / I’d let you had I known it, why don’t you say so? T´aurais été ai courant si je l´avais su, Boy, stop playing, grab my ass If you want it, scream it, shout it, babe Du matin au soir, non stop, Doja Cat - Say So (Traduction Française) [Refrain] Jour et nuit, jusqu'au matin, reste avec moi dans l'instant Je te l'aurais dit si je l'avais su, al Hidupkan Javascript pada browser untuk melihat konten blog ini. T´aurais été ai courant si je l´avais su, T´en as envie? La vidéo inclut Josué de La Vega en tant que coup de coeur de la jeune femme et présente des apparitions en camée des stars de TikTok Dontè Colley et Haley Sharpe, ce dernier ayant créé la danse virale de la chanson. T´en as envie? Dis-moi, que dois-je faire? 6 to No. All of the body-ody, the ass and titties Dis- le alors [Verse 2] Et plus jolie que sont ce corps, ce cul et ces seins The steamy, groovy track debuted at No. I'd let you had I known it, why don't you say so? If you frontin', I'll be bouncing "Say So" is a song by American singer and rapper Doja Cat, released as the fifth single from her second studio album, Hot Pink (2019). I'd let you had I known it, why don't you say so? Day to night to morning, keep with me in the moment 'Cause luckily I'm good at reading Hot Pink out now! Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de Say So - Doja Cat dans différentes langues. … Nicki Minaj on Amazon Music. Si tu le veux, crie-le, hurle-le, bébé Didn’t have to know me, keeping me in the moment I get you hot and moaning, why don’t you say so? T´en as envie? / Didn’t even notice, no punches left to roll with / … Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas. You must be logged in to post a comment, or create an account. I'd let you had I known it, why don't you say so? (Do tell, my love) Pourquoi tu agis comme si tu étais timide? Dis- le alors Du moment présent Dis-le! Mec, arrête de jouer, attrape mes fesses Before I leave you dry Like it, love it, need it, bad Le clip est sorti le 27 février 2020. Pourquoi tu ne le dis pas? Je n´ai même pas capté mais il n´y a Didn't even notice, no punches left to roll with Say so (Yeah) Say So – Doja Cat Lyrics, Letra: Chorus Didn’t have to know me, keeping me in the moment I get you hot and moaning, why don’t you say so? Say So - Doja Cat - Traduction Française (Canada) Say So - Doja Cat - Nederlandse Vertaling (Vlaams) Say So - Doja Cat - Käännöksen suomeksi Say So - Doja Cat - Oversettelse til Norsk Say So - Doja Cat - Dansk Oversættelse Say So - Doja Cat ترجمه ی فارسی Say So - Doja Cat - 한국어로 번역 Say So - Doja Cat - … Dis- le alors Aucune situatuion compliquée à gérer Songstraducidas esta hecho con amor desde México. Continue de profiter avec moi / Didn’t even notice, no punches left to roll with / You got to keep me focused, you want it? [Chorus] Sachant que tu désires tout chez cette femme [Chorus] You got to keep me focused; you want it? Video clip and lyrics Say So by Doja Cat. Dis- le alors [Verse 1] Continue de profiter avec moi Say so Tu dois continuer d´attirer mon attention, (Do tell, my love), Dis-moi, que dois-je faire? En novembre 2019, Doja Cat a annoncé son intention de publier un clip pour "Say So". Dis- le alors, 82 translations He ain't ever even been impressed like this [Chorus] Tu dois continuer d´attirer mon attention, Baisons, dépêche https://smarturl.it/xHotPink Want to Find Out Which Doja Cat You Are? Avec un thème "disco-era" qui se déroule à la fin des années 1970 à Los Angeles. Last seen: February 2nd at 5:58pm, You are not logged in. Take it, own it, steal it, fast Day to night to morning, keep with me in the moment Je n´ai même pas capté mais il n´y a Shut it, save it, keep it pushin' Dans ce bop torride d'inspiration disco, Doja Cat veut que son ami arrête de jouer et lui avoue son amour. Silence ça tourne, comme de rien La chanson a été écrite par Doja Cat, Lydia Asrat,Yeti Beats, Lukasz Gottwald et produite par le Dr Luke. Dis- Ne juge jamais avant d´avoir essayé Je n´ai même pas capté mais il n´y a Doja Cat – Say So Lyrics. [Doja Cat] Day to night to morning, keep with me in the moment I'd let you had I known it, why don't you say so? Avant que je te délaisse Didn't even notice, no punches left to roll with Didn’t even notice, no punches there to roll with You got to keep it focused, you want it, say so La danse elle-même, qui a rendu la chanson populaire. Traduction française de "Say So" de Doja Cat.•Abonne toi ! 1 on the Billboard Hot 100 songs chart, marking each artist's first leader on the list. T´en as envie? Du matin au soir, non stop, Continue de profiter avec moi Ça fait un long momento que tu n´es pas tombé amoureux Didn’t even notice No punches left to roll with You got to keep me focused You want it? Sobre Say So. Du matin au soir, non stop, « Say So » est une chanson de la chanteuse et rappeuse américaine Doja Cat, sortie en tant que cinquième single de son deuxième album studio Hot Pink le 6 novembre 2019. Didn't even notice, no punches left to roll with T´aurais été ai courant si je l´avais su, The song was written by Doja Cat, David Sprecher, Lydia Asrat, Dr. Luke, with the latter serving as producer under … Say so, [Chorus] Du matin au soir, non stop, T´en as envie? Pour analyser les gens je ne l´embêterais pas, [Verse 1] You got to keep me focused; you want it? Dans la vidéo, Doja apparaît dans plusieurs tenues brilliantes différentes et promène un tigre. Didn't even notice, no punches there to roll with, You got to keep me focused, you want it? Tais- toi, ne parle plus et continue 665 hits Doja Cat ; Say so Say so [Chorus] Day to night to morning, keep with me in the moment I'd let you had I known it, why don't you say so? Somos el portal #1 de Canciones Traducidas. Tous mes potes disent que tu es un fou furieux Continue de profiter avec moi It was sent to American radio by Kemosabe and RCA on January 28, 2020. Pourquoi tu ne le dis pas? (Hot) You ain't coming out your shell, you ain't really been yourself I'd let you had I known it, why don't you say so? Say so Du moment présent Day to night to morning, keep with me in the moment Why you actin' like you shy? Knowin' you want all this woman All of them bitches hating I have you with me Du moment présent Tu dois continuer d´attirer mon attention, Day to night to morning, keep with me in the moment Pourquoi tu ne le dis pas? Didn't even notice, no punches left to roll with And we can dance all day around it Il n´a même jamais été impressionné comme ça Didn't even notice, no punches there to roll with, It's been a long time since you fell in love, Ça fait longtemps que tu n'es pas tombé amoureux, You ain't coming out your shell, you ain't really been yourself, Tu ne sors pas de ta coquille, tu n'es pas vraiment toi-même, Tell me, what must I do? / Didn’t even notice, no punches left to roll with / You got to keep me focused, you want it? νικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 « Say So » est une chanson de la chanteuse et rappeuse américaine Doja Cat, sortie en tant que cinquième single de son deuxième album studio Hot Pink le 6 novembre 2019. I'd let you had I known it, why don't you say so? [Chorus] Tu ne sor spas de ta coquille, tu n´es pas vraiment toi-même Dis-le. Assume le, prends tes responsabilités, Didn’t even notice, no punches there to roll with You got to keep me focused, you want it, say so Didn’t have to know me, keeping me in the moment [Verse 2] T´aurais été ai courant si je l´avais su, Continue de profiter avec moi le alors Tu dois continuer d´attirer mon attention, Ma respiration est rapide